RU : „Мы с вами находимся в Лодзи – в почти географическом центре современной Польши, столице Лодзинского воеводства. Этот регион – один из немногих, в котором первые русские жители, а точнее – руссы или россы, как их тогда называли – появились более тысячи лет назад! Было это в самом начале XI века, во время правления польского короля – Болеслава Храброго. Самой Лодзи не было ещё и в помине, а уже на этих землях расселились дружинники киевского князя Святополка Окаянного. После неудачных попыток завладеть киевским престолом, князю и его сторонникам пришлось искать убежища во владениях тестя, польского монарха Болеслава.”
PL: „Jesteśmy w Łodzi – niemal geograficznym centrum współczesnej Polski, stolicy województwa łódzkiego. Region ten jest jednym z nielicznych, w których pierwsi rosyjscy mieszkańcy, a raczej «Rusi» lub «Rusowie», jak ich wtedy nazywano, pojawili się ponad tysiąc lat temu! Było to na samym początku XI wieku, za panowania polskiego króla Bolesława Chrobrego. Na długo przed powstaniem miasta Łódź, na tych ziemiach już osiedlili się wojownicy kijowskiego księcia Światopełka Przeklętego.”