Прошло 65 лет с того времени, когда произошла эта история. Многое изменилось в сознании людей, многое позабылось, да и в источниках не найти сведений об этом факте. Но остались свидетели и участники тех событий, а экскурсоводы в Легницком Поле каждый день рассказывают туристам эту историю, ставшую уже легендой.

Может быть, не все знают, что комплекс старинного монастыря Бенедиктинов в  Легницком поле – это объект наивысшей архитектурной ценности, известный не только в Европе, но и в мире. Он был построен по инициативе аббата Отмара Зинке и по проекту известного архитектора барроко Килияна Игнаца Дентценхофера, чеха по происхождению, в 1659-1738 годах. В строительных работах участвовали легницкий каменотёс Иоханн Христиан Боберзахер и выдающийся скульптор Карл Иозеф Хернле из Праги.

Два крыла монастыря соединяет в единое целое барочный костёл во имя Воздвижения Креста Господня и святой Ядвиги. Интерьер костёла  чрезвычайно богат. На стенах сохранились в первозданном виде (реставрированы только около 10% фресок – прим. авт.) прекрасные фрески, выполненные сухим методом. В костёле сохраняется натуральным способом постоянный температурный режим, благодаря использованию в фундаменте олова. Поэтому цвет фресок практически абсолютно не изменился..

Над входом в костёл расположен орган с 1731 года. Инструмент создал мастер Адам Хоратио Каспарини. Орган богато украшен скульптурами поющих и играющих ангелов. Автор скульптурной группы — тот же  Карл Хернле. Прекрасный по своей форме, костёл соединяет  в гармоничное целое все виды искусства: архитектуру, скульптуру и живопись. Это настоящая жемчужина барокко.

А теперь вернёмся на 65 лет назад. В 1945 году, когда в Легницком поле появились войска Красной армии и на территории монастыря оказалось большое количество военных, местные жители стали замечать молодого офицера, подолгу просиживающего на скамейках костёла св.Ядвиги. Немецкому ксёндзу приходилось каждый раз просить его покинуть костел, чтобы на ночь закрыть храм. Это был советский офицер по имени Юрий, выпускник Ленинградской художественной академии. Он был очарован интерьером и убранством костёла, часами любовался фресками, рассказывал прихожанам и советским солдатам о сакральной архитектуре, объяснял библейские сюжеты, представленные на фресках, картинах и в скульптурных группах. Рассказывал о значении  этого архитектурного и исторического памятника для всего человечества. По его инициативе солдаты занялись ремонтом крыши костёла: офицер беспокоился о фресках, для которых влага могла быть губительна, он также выставил патруль перед костёлом, опасаясь ограбления и разорения этого исторического памятника в „смутное” послевоенное безвременье. 

В Легницком поле в настоящий момент проживает женщина, ей уже далеко за 80, она – свидетельница тех событий, была знакома с Юрием, разговаривала с ним. Она-то и поведала мне эту историю о сохранения костёла безымянным советским офицером, благодаря которому костёл уцелел, а мы можем  сегодня восхищаться этим сокровищем архитектуры средневековых мастеров. 14 апреля 2004 года указом президента РП Бенедиктинский монастырь и костёл признаны памятником истории Польской Республики.

Действительно, через территорию монастыря прошла вся история Нижней Силезии. До 1810 года здесь находились монахи-бенедиктины. Позднее размещалась Школа кадетов и интернат. Школу Прусских Кадетов в 1920 году преобразовали в исправительную колонию, а позднее в гитлеровскую политическую школу. Перед войной размещалась здесь военная часть связи, а во время войны – концлагерь для французских военнопленных. Это был oflag VIII F Wahlstatt, который просуществовал до октября 1941 года. С этого времени и до прихода Красной Армии о судьбе монастырского комплекса ничего не известно.Сегодня более 1,5 км подземных ходов ещё завалено бетонными плитами и засыпано мусором. Неизвестно, что в них находится. С уверенностью можно сказать, что немцы здесь что-то производили для нужд войны. Свидетельсвуют об этом уцелевшая высоковольтная проводка и места для машин и оборудования. В период дислокации в монастыре подразделений Красной Армии в 1945 году здесь был организован военный госпиталь. С 1957 года и по настоящее время в зданиях монастыря размещается  центр для умственно неполноценных больных.

Летом 2005 года монастырь открыли для туристов. Общество «Benedictinum» стремится, чтобы весь мир увидел этот неповторимый памятник истории и архитектуры.

Ольга КРАСЕЦКАЯ, 2010

Автор благодарит за помощь в сборе материала экскурсовода Ивону Носко-Сулковскую, а также свидетеля  и экскурсовода Валентину Тшепач.