
А еще возвращаясь к Янушу Каспровичу, мы спросили его про подготовку к концерту:
- Как проходила работа в рамках проекта? Что Вам запомнилось больше всего?
- Если говорить о подготовке к исполнению выбранных песен Высоцкого, я получил аранжировки, в которых они должны быть спеты, а также тональности произведений. Стыдно признаться, но я почти забыл, как звучат оригинальные версии некоторых песен Высоцкого. Я исполняю их очень часто с измененной метрической структурой, и пою их совсем иначе, чем оригиналы, т.е. с другими акцентами, ритмом, делением такта и так далее. А музыканты из Праги исполняют их на основе оригинальных версий. На подготовку к этомы концерту мне пришлось уделить много времени. План и объем части ведущего я получил от режиссера мероприятия: то, что он хотел видеть на концерте, т.е. о чем говорить, а часть является тестом, который я сам хотел передать публике.
Хотя песни исполняемые были с оркестром, то камерная атмосфера в зале позволяла почувствовать близость музыки, дала возможность свободно петь вместе с музыкантами, к чему и постоянно призывал Макс, иногда даже поворачивая микрофон в зал. На лицах зрителей отражалась трогательность момента.
Концерт получился очень разнообразным. Песни звучали то глубоко и философски, то шутливо, то по-лирически, что явилось ярким отражением разных периодов творчества Владимира Высоцкого. К размышлениям побуждали прежде всего песни о судьбе, жизни и состоянии человека, в том числе хорошо известные всем поклонникам авторской песни “Я не люблю”, “Кони привередливые”, “Охота на волков”, “Моя цыганская, “Парус””. Прозвучали и прекрасные, но реже исполняемые песни, например, “Баллада о борьбе”.
Кроме серьезных и довольно печальных произведений были шутливые, хотя, как заметил в анонсе песни “Что случилось в Африке” Макс, при более глубоком взгляде открывается их философский подтекст. Не обошлось также без иронической, остроумной песни о несчастной, трагической любви: “Тот, кто раньше с нею был”. Публика могла очень расслабиться при песне “Утренняя гимнастика”, так как Макс сказал: “Вот пришло время нам с вами улыбаться и, может быть, даже немного подвигаться”.
Интересные анонсы прекрасно показали, чем является встреча единомышленников. Во время концерта можно было узнать о любопытных фактах, связанных с жизнью и творчеством Высоцкого, например, какие цитаты из песни “К вершине” альпинисты высекали на скалах или обелисках, к памяти своих погибших друзей. Кстати, из фильма “Вертикаль” спето также другие песни. Макс спел на польском языке “Скалолазку”, прекрасное и немного шуточное произведение о любви. В то же время Януш на польском языке исполнил глубокую и трогательную “Песню о друге”, которую он часто поет вместе со своей группой “Проект Володя”, но с оркестром она прозвучала, конечно, совсем иначе.
Обращая внимание на разнообразность подобранных к этому вечеру песен, нам стало интересно, какую из них музыканты из Чехии считают самой значимой или любимой:
- Когда Вы исполняете песню Высоцкого, Вы стараетесь передать оригинал или, скорее всего, свои личные эмоции?
- Макс: Думаю, что получается некий микс: и оригинал и что-то свое, конечно.
- Касательно “чего-то своего”, какая песня Высоцкого, которую Вы сегодня будете исполнять, имеет для вас ключевое значение?
- Макс: Ну, мне сложно ответить на этот вопрос, поскольку много материала и я не могу сказать, какой из них плохой. У Высоцкого очень много песен, и все они по-своему хорошие. Они все для меня много значат.
- А Какая для Вас песня из тех, что сегодня прозвучат, является ключевой?
- Мне больше всего нравятся “Кони привередливые”. Это для меня самая близкая песня, она как раз о том, как быстро движется жизнь, и ты стараешься попридержать и больше получить от нее удовольствия, и прожить дольше, но метафора коней показывает, что жизнь неудержимая, неостановимая. Это очень глубокая жизненная тема.
Концерт по-настоящему понравился публике, знающей, в том числе, упомянутые Игорем “Кони привередливые” (кстати, стоить напомнить, что полякам хорошо известным является исполнение польской певицы Марыли Родович или, в другой аранжировке, музыканта Мирослава Чижикевича). Оркестр охотно сыграл на бис, даже несколько раз. Аплодисменты долго не прекращались.
Мероприятие, благодаря анонсам и исполнениям как Макса, так и Януша Каспровича, было рассчитано на польскоязычную и на русскоязычную аудиторию. Оно могло оказаться интересным для тех, кто хорошо знаком с творчеством Высоцкого или же пришел только узнать что-то о русском барде, понять, насколько память о нем жива сейчас. Поэтому остается спросить о следующие планы так уникальных проектов:
- Можете ли нам раскрыть, есть ли планы на подобные совместно организованные мероприятия?
- Януш: Планы есть, мы об этом разговаривали с продюсером концерта, с режиссером, и … кто знает?
Давайте, послушаем также про ближайшие планы Lucky Stars Project:
- Есть ли у Вас планы выступлений в других странах и других музыкальных проектов, похожих на этот?
- Игорь: Конечно, мы сейчас занимаемся организацией следующих концертов с Высоцким, и надеемся, что получиться играть как можно больше. Параллельно с этим мы делаем проект музыки группы “Кино”, уже в более широком составе, у нас побольше оркестры, визуализация, свет. Эта группа нам тоже очень близка, это наш важный проект, который мы стараемся сейчас продвигать.
- Тоже в Варшаве, или пока неизветсно?
- Пока еще нет планов в Варшаве, мы играли в прошлом году в Варшаве. Возможно, может быть, допустим, через год, через полгода. Можете нас следить в социальных сетях – Lucky Stars Project.
Напомним, что в очень важной и значимой в этот вечер песне “Корабли” есть строки:
“Я конечно вернусь, весь в друзьях и в делах,
Я конечно спою,
Я конечно спою, не пройдет и полгода”.
Мы очень надеемся, что через полгода к нам вернется неповторимый Lucky Stars Project. Обязательно будем следить их планы в социальных сетях.
Сандра Скопек, 2025 г.
